江振誠是新加坡萊佛士酒店首位擁有主廚身分的駐村作家,用時兩週完成第一本食譜書《吉光片羽》。取自RAW臉書
新加坡百年地標「萊佛士酒店」自2019年起推動「作家駐村計畫」,歷屆參與者多為文學、旅遊領域創作者。而今年,這座創立於1887年的傳奇酒店,迎來了史上首位以主廚身份參與計畫的駐村作家江振誠。他以「吉光片羽」為題,完成一本食譜書,描繪從酒店、城市到多元飲食文化之間的故事與情感。
江振誠分享,受邀在萊佛士酒店駐村短短兩週期間,靈感如洪水湧現,雖一開始無法立刻動筆,但在最後5天中將片段思緒完整串聯,完成這部從歷史、文化延伸至味覺記憶的食譜書,也是他個人的第4本著作,「吉光片羽原意為神獸留下的羽毛,而我在萊佛士看到的每一個物件,每一道風味,都是這間酒店與城市記憶中的羽毛片段。」
《吉光片羽》從1887年飯店創立講起,橫跨全球政經變局對飲食演變的影響,並聚焦新加坡四大核心飲食文化:中餐(Chinese)、歐式(European)、東南亞與印度料理。江振誠深入探討其背後的味覺邏輯——中餐強調「鑊氣」、歐式料理講究「風土」、東南亞料理體現「融合」、印度料理則以「香料」為魂。
江振誠說,每個族群的料理都有其背後的味覺邏輯,中餐強調「鑊氣」、歐式料理講究「風土」、東南亞料理體現「融合」、印度料理則以「香料」為魂。
新加坡萊佛士酒店首位駐村作家、名廚江振誠,用時兩週完成第一本食譜書《吉光片羽》。取自RAW臉書
不同於一般食譜書,江振誠說《吉光片羽》是一本「未完成的食譜」,又像是一道一道片段式的填充題,希望讀者將書中片段融入自身生活、轉化為自己的靈感。他以一道馬來千層糕(Kueh Lapis)為例,外型延續馬來傳統,實際上卻是用法式Brie起司構築;另一款外型似義大利麵的甜點,內餡卻是中式白蓮蓉,融合印度節慶色彩與香料,結合中式的內餡和西式的外型,又有著印度香料的元素,象徵多元族群的融合,「它看起來像世界,但吃起來像新加坡。」
新加坡萊佛士酒店首位駐村作家、名廚江振誠,用時兩週完成第一本食譜書《吉光片羽》。取自RAW臉書
江振誠也宣布,將於2025年在萊佛士酒店主樓內開設全新餐廳,由他親自主理,這塊空間自酒店創立以來始終作為餐廳所在,江振誠未透露更多細節,但笑言「應該是在年底會開。」
對江振誠而言,萊佛士不僅是創作地,更是情感投射的場域,猶如他在書中寫道,「一樣的樹,只是高了;一樣的人,只是老了。這裡的建築像一位智者,靜靜地看著我的書寫,讓我知道我曾經在這裡,留下我的吉光片羽。」