北韓公佈金正恩視察「災區」照　南韓：平壤正加速偶像化工程

卡努颱風日前由南向北穿越朝鮮半島，先在南韓造成嚴重淹水災情，威力轉弱後朝北邁進。北韓官方媒體今日（8/18）公佈北韓領導人金正恩前往災區視察農作物的照片，強調北韓軍方大力襄助、防範農作物受到天災影響。南韓政府則表示，近年來北韓正加速對領袖「偶像化」的形象工程。

北韓朝中社今日報導，金正恩前往江原道安邊郡兩座農場視察，「現場指導消除颱風災害影響農作物工作」。報導中稱，災區已完全「消除災害痕跡」。而從北韓公布的照片來看，金正恩所視察的稻田已結出金黃色稻穗，看似大豐收景象。





照片同時可見，數架飛機正在對農田進行噴灑農藥作業。報導中說，金正恩動員空軍直升機和小型運輸機，親自指揮噴灑農藥作業，他還讚揚軍人在颱風災害後「第一時間進入出現洪患災情農田戰鬥，創造出短期內恢復原樣的奇蹟」。



雖然照片中看不出災情，但朝中社在報導中透露，颱風導致約200公頃農地受災。金正恩也要求農業部門必須達成今年糧食生產目標，「最大限度減少天災所造成的損害」。

路透社報導，北韓過去數十年來多次爆發糧食短缺危機，主要都是天災引起。

南韓統一部昨日表示，近年來北韓對金正恩使用「領袖（首領）」稱謂的次數大幅增加，正在加快「偶像化」領袖的步伐。

韓聯社報導，北韓官方今年以來截至7月為止，共對金正恩使用26次「領袖」的稱謂。「領袖」在北韓可謂是體現金氏家族偶像化的典型指標。

北韓自2018年1月10日勞動黨八大起開始稱呼金正恩為「領袖」，2020年使用4次，2021年增至16次，去年使用23次，今年僅前7個月就達26次。其間還使用過曾用於金日成的「偉大領袖」措辭。

據南韓統一部統計，金正恩今年以來公開露面57次，其中30次與軍事活動有關。金正恩期間多次在閱兵式、葬禮、演出、視察中展現哽咽落淚的鐵漢柔情，將公開活動作為「眼淚政治學」的舞台。

此外，北韓稱呼未滿40歲的金正恩為「父親」的群體去年年底已擴大到青年層。這也是加強偶像化的佐證之一。