「不用一根鐵釘」習近平帶川普訪天壇　這建築細節有深意

美國總統川普昨天（5/14）與中國國家主席習近平「川習會」中後，共同參訪北京天壇公園。《人民日報》報導，天壇祈年殿憑借相互嵌合、環環相扣的榫卯構建而成，「不用一根鐵釘」，寓意中美兩國「以攜手代替對抗，方能成就恢宏」。

習近平與川普昨天在北京人民大會堂舉行「川習會」後，一同參訪北京天壇公園。《人民日報》報導，「不用一根鐵釘，天壇祈年殿憑借相互嵌合、環環相扣的榫卯構建而成，以攜手代替對抗，方能成就這樣的恢宏。」



《人民日報》也指這寓意「中美之間的共同利益大於分歧，中美各自成功是彼此的機遇，中美關係穩定是世界的利好」。

新華社報導，習近平昨天表示，中美能否跨越「修昔底德陷阱」，攜手應對全球挑戰，是「大國領導人需要共同書寫的時代答卷」。川習會後習近平也表示與川普同意建立「中美建設性戰略穩定關係」，作為中美關係新定位。



習近平今天（5/15）與川普在中南海會面後表示，川普此行是歷史性、標誌性的訪問，「我們共同確定了中美建設性戰略穩定關係的新定位，就保持經貿關係穩定、拓展各領域務實合作、妥善解決彼此關切達成重要共識，同意就國際和地區問題加強溝通和協調。」

習近平稱川普的訪問有利促進理解、加深信任、增進兩國人民福祉。「這也再次表明，中美在相互尊重基礎上實現和平共處、合作共贏，走出一條正確相處之道，是兩國人民所願和世界各國人民所盼。」



習近平強調：「中美雙方可通過加強合作，促進各自的發展振興。雙方要落實好我們達成的重要共識，珍惜當前來之不易的良好勢頭，把準方向、排除干擾，推動兩國關係穩定發展。」

根據北京市政府網站，天壇是明清兩代皇帝祭天、祈穀場所，位於正陽門外東側。壇域北呈圓形，南為方形，寓意天圓地方。天壇始建於明永樂18年（1420年），又經明嘉靖、清乾隆等朝增建、改建，建築宏偉壯麗，環境莊嚴肅穆。