要奪回晶片製造業？　杜奕瑾：美商務部長沒講過這句話

針對近日有媒體報導「美國對台灣課徵32%關稅還不夠，美商務部長揚言要奪回晶片製造業」，台灣人工智慧實驗室創辦人杜奕瑾昨（4/5）日晚間指出，根據美國財經媒體 CNBC 對商務部長盧特尼克（Howard Lutnick）的完整專訪中，美方並未使用「奪回」晶片製造業等激烈措辭，也未曾提及「32%關稅不夠」，相關說法與用詞多為媒體自行錯誤引述，與事實不符；實際上，訪談內容聚焦於製造業「回流」（reshoring）政策的推進，以及此舉對美國國內經濟與就業的潛在助益。

盧特尼克（Howard Lutnick）週四接受CNBC訪問時談到，2日宣布的全面「對等關稅」措施中未包括藥品、木材和半導體，而針對這些商品的關稅正在額外進行研究。

在提到半導體產業時，盧特尼克又談到台灣搶走美國的晶片生意，「我們所有的電子產品，主要都是在台灣生產。以前是在這裡（美國）製造，但我們的政策讓台灣搶走所有生意，我們的生活所需，都在9千英里外的地方製造。」

盧特尼克表示，在川普要求下，蘋果公司宣布投資5千億美元在美國設廠生產，「想想看，我們喜愛的iPhone手機，為什麼需要在台灣和中國製造？為什麼不能在美國用機器人生產？川普說了，必須在美國生產。」

杜奕瑾貼文：

美國商務部長沒講過這句話
近期有台灣媒體報導指出，美國商務部長批評現行「對台灣的關稅32%不夠」，並暗示要將晶片製造業「奪回」美國，引發政論節目強烈關注與討論。然而，根據完整訪談紀錄，美國商務部長並未有此番言論，相關說法與用詞多為媒體自行錯誤引述，與事實不符。
實際上，在美國財經媒體 CNBC 的專訪中，美國商務部長主要談論的是製造業「回流」（reshoring）對美國經濟與就業的助益。他提到，根據《美墨加協定》（USMCA），若在美國生產汽車，使用加拿大或墨西哥的零組件可免關稅，強調美國境內生產的誘因。他進一步指出，台積電等企業在美設廠同樣享有政策優勢，並未針對台灣進行任何批評或指責。
此外，訪談中他也提到，美國無法擁有全球所有產業鏈，但出於國家安全考量，必須在某些關鍵領域增加本土生產的比重。例如，針對iPhone主要在台灣與中國製造的現況，他回應大眾對「若生產移回美國，成本是否過高」的疑問，表示未來可透過機器人技術實現在地化生產。
整段發言語氣穩健、內容聚焦於政策考量與經濟邏輯，並未使用如「奪回」等激烈字眼，也從未提及「對台32%關稅不夠」。然而，在台灣部分媒體與政論節目中，片段摘錄或自製圖卡標題扭曲了原意，導致社會大眾對美國對台政策產生誤解與不必要的敵意。
值得注意的是，商務部長近期多次表示國安議題、確保供應鏈安全，尤其擔憂若台灣產業落入中國控制，恐對全球關鍵零組件供應產生重大風險。這也是美方鼓勵在美設廠、分散風險的政策背景，與對台敵意無關。
目前，關稅政策與製造業佈局正處於全球熱議，相關討論本具複雜性。翻譯落差與斷章取義極易造成誤解，媒體在報導國際政經議題時應更為審慎，讀者亦應查閱原始資料，避免落入認知陷阱。