南韓明天法定「減齡」　全國年輕1或2歲

南韓人計算年齡的方法獨樹一格，一出生就已經算1歲，每年1月1日以後又老一歲。政府為了消除這種不尋常的計算方式，週三（6/28）開始推出新法，按照新法，每個人的法定年齡都將年輕1或2歲。

新法規定每個人計算年齡的方法要跟國際同步，從出生那一天開始計算。所有南韓人都會變得更年輕，根據出生日期來判斷年齡，而官方文件也開始採用這個新的標準。



中國和日本等東亞國家之前也有類似的計算年齡方法，把在母親肚子裡面的時間也納入年齡計算。

不過中國和日本早在數十年前就採用國際標準，南韓總統尹錫悅去年上台後就表示，要讓南韓的計算年齡方式與國際同步。

政府在通過該法案時稱，「南韓變得更年輕了」。

不過年齡逆轉也會有些問題。這會讓南韓階層的社會變得更加複雜，因為年齡影響了社會地位，會決定是否使用敬語或平輩的語言。

南韓人即使是面對陌生人，也會問對方年齡，這種問題非常普遍。以至於南韓政府在2018年辦平昌冬季奧運之前，還特別建議當地人不要問外國人這個問題，可能會顯得有點粗魯。

15歲男學生李振洙（Lee Jin-soo，音譯）向《華爾街日報》表示，他在學校自稱是15歲，但是按照新算法，會變成13歲，但他的同學只會變回14歲，已經有些同學要求他之後要用敬語喊他們「哥」。他說，「我很沮喪，必須要等到10月才能跟他們同齡」。

南韓教育部則稱，學生不應該執著這些新差異，「只有一開始會有點尷尬」。

上班族金智洙（Kim Ji-soo,音譯）表示，自己1月滿30歲，但按照新算法會變成29歲。他說，之後會繼續自稱30歲，這樣比較有地位，尤其是在工作場合，如果自己還未滿30歲很容易被同事看輕，「我會繼續堅持30歲」。

但上班族樸正妍（Park Jeong-yeon，音譯）則很開心從30歲變成28歲。她說，這樣多出一些時間，達成父母要求她在35歲以前出嫁的目標。