川普大勝！紐約上訴庭推翻5億美元罰款　認定詐欺成立但罰金過重

美國總統川普2024年在紐約州起訴的民事詐欺案中，遭法院下令支付5億美元的罰款。紐約州最高法院上訴庭週四（8/21）推翻了這筆巨額賠償，仍認定川普詐欺，但裁決罰款過重。

川普、他的三名成年子女前川普集團（Trump Organization）遭紐約州檢察長詹樂霞（Letitia James）控告長期浮報資產，藉此向銀行詐取超額貸款。法官恩格隆（Arthur Engoron）2024年2月判決川普誇大資產欺騙貸方，須支付3.55億美元罰金，加上利息累計超過5億美元。

紐約最高法院上訴庭（New York Supreme Court's Appellate Division）週四公布二審判決，認定川普雖然須為詐欺負責，但近5億美元的金額「過度，且可能違反憲法禁止嚴厲懲罰的保障」。

川普隨後在自家社群平台Truth Social宣稱這是「徹底的勝利」，並感謝法院「有勇氣推翻這項非法又可恥、傷害紐約州所有企業的判決」。他重申此案是「政治獵巫」。

此前他已多次表示，民主黨籍的詹樂霞在2022年提出這樁民事訴訟，是要阻撓他重返白宮。

路透社指出，上訴庭五位法官中，有四人同意詐欺判決成立，但五人都認為恩格隆對本案審理不當，罰金應撤銷。其中兩位法官認為全案應重新審理，一位法官認為本案應駁回不予審理。

川普自始否認有任何不當的詐欺行為，他的律師主張，川普與成年兒子向貸款方及商業夥伴浮報資產都無關緊要，因為沒有人蒙受損失。

紐約州檢察長辦公室則發表聲明，同樣將判決視為勝利，因為上訴庭確認川普及其家族公司確實犯下詐欺，且其他非金錢性的處罰仍然有效。

檢方表示，將繼續向紐約州的終審法院「上訴法院」（Court of Appeals）提起上訴，爭取恢復巨額罰金。

檢方在聲明中表示，法官「確認了一審的發現：川普、他的公司與兩名子女須為詐欺負責」，並強調「歷史不該忽略：又一家法院裁定川普違法」。

一審法官恩格隆先前裁定，川普三年內不得擔任公司董事，也不得向紐約州內銀行貸款。這些禁令及其他非金錢處分仍然維持。

一審判決原本裁罰被告4億6460萬美元，其中川普須承擔4億5420萬美元。但利息持續累計，這兩筆金額分別增至5億2700萬美元和5億1520萬美元。