外交出包！雙普會文件丟飯店印表機　普丁怎麼發音還「注音」

美國總統川普與俄羅斯總統普丁週五（15日）在阿拉斯加進行歷史性的會面，仍舊無法達成協議讓烏克蘭戰場停火。這次會議安排顯然相當緊張匆促，除了俄國記者被安排睡在大廳，美國國務院的會議文件也在列印後就被丟在旅館房間，被一般民眾撿到。

美國國家公共廣播電台（NPR）週六報導，3名入住阿拉斯加安克拉治四星級庫克船長飯店（Hotel Captain Cook）的房客，週五一早在飯店的公共列印機發現一份7月的國務院文件，上面有雙普會舉行會議的房間地點、與會人，以及雙方用餐的菜單和座位安排。

這份標註為美國國務院禮賓司列印的文件，顯示美俄領導人當天中午午宴的菜單，主菜是焗烤比目魚與菲力牛排二選一，前菜為香檳酒醋沙拉，副餐是馬鈴薯泥與烤蘆筍，甜點是焦糖烤布蕾與冰淇淋。

不過，雙方的午宴之後取消，否則依照川普的用餐習慣，他幾乎會要吃牛排，並要求牛排必須全熟。冰淇淋則是他幾乎必備的用餐甜點。

午宴的座次安排，美俄雙方隔著長條桌相對而坐、各成一排。川普與普丁面對面坐在長條桌的正中央。川普的右手邊依序是國務卿盧比歐、國防部長赫格塞斯以及白宮幕僚長懷斯；左手邊依序是美國財長貝森特、商務部長盧特尼克以及川普特使魏科夫。

而普丁的左手邊依序是他的親信、外交顧問烏沙科夫，財長希魯阿諾夫（Anton Siluanov）；右手邊依序是俄國外長拉夫洛夫、國防部長別洛烏索夫（Andrei Belousov）與經濟事務談判代表德米崔耶夫（Kirill Dmitriev）。

川普近十年來一直誇耀他跟普丁是「好朋友」，但根據這份文件，國務院禮賓司似乎還是擔心川普把普丁的名字念錯，特別加註普丁（Putin）的發音是「普欽」（POO-tihn）。而且，根據這份文件，川普也計畫送給普丁一尊美國的象徵、白頭海鷹的雕像。


美國白宮在此新聞出爐後，輕描淡寫表示這份文件只是「好幾頁的用餐菜單」，不是什麼機密文件。但是，根據外流的文件照片，這些文件顯然不只是「菜單」而已。

文件中詳列了雙方在安克拉治愛爾門道夫─李查遜基地內具體的會議室名稱，參加會議的人物，甚至還有三名美方聯絡人的姓名與手機電話。




此時正值美國暑期旅遊旺季，阿拉斯加原本就是避暑勝地，美俄急速敲定的雙方領導人峰會顯然對俄國人來說根本來不及訂旅館。網路流傳的影片顯示，俄方的採訪記者被安排入住阿拉斯加航空的辦公大廳，睡行軍床，拉起臨時布幕充當隔間。

15.8.2025
Novinarje iz Rusije, ki so prispeli na Aljasko poročati o srečanju Putina in Trumpa, so namestili v večnamensko areno Alaska Airlines Center.

Dodelili so jim dvorano s spalnimi mesti, ki predstavljajo "sobe" z več posteljami. V centru so tuši, Wi-Fi in oznake v ruščini pic.twitter.com/2nLcSrJfPj

— CheGuevara (@Che27Che) August 15, 2025

川普在他第一個總統任期內就經常被批評毫無保密意識，當時有報導指出他常和賓客直接在自家海湖莊園的餐廳吃飯時，高談闊論重要內容，旁桌的其他一班人士都可以直接聽到。川普第一任期卸任後，他把大量白宮文件裝箱帶回家裡，直接塞在車庫與臥室更衣室內，也曾引起醜聞。