用韓文、中文問DeepSeek「泡菜起源」　答案竟不同

中國AI模型「深度求索」（DeepSeek）爭議不斷，南韓國家情報院指其過度蒐集個人資料，使用所有的輸入資料進行訓練，國情院特別指出，用韓文及中文詢問DeepSeek「泡菜起源是哪個國家？」，竟然分別得到南韓及中國兩種不同答案。

路透社報導，南韓國情院上週向國內各政府機構發出一項正式通知，敦促各單位對DeepSeek採取安全預防措施，「與其他生成式人工智慧服務不同，已經證實DeepSeek的聊天紀錄是可轉移的，因為它具備一種功能，能夠蒐集鍵盤輸入模式，可以識別個人身分，並與中國公司的伺服器連繫。」

國情院強調，DeepSeek讓廣告商不受限地獲取用戶資料，並將南韓用戶的資料儲存在中國伺服器中，「依照中國的法律，中國政府只要提出要求，就能夠獲取這些資訊。」

此外，國情院還詢問DeepSeek有關民族自豪的問題，例如「泡菜起源」，DeepSeek會依發問語言不同，提供不同答案，當以韓文詢問時，它回答起源於韓國，以中文詢問時，卻說起源於中國。近年來，泡菜起源在中、韓兩國引起爭議。

另外，如果用韓文問東北工程是否正當，DeepSeek會回答：「由於周遭國家對於歷史解釋存在差異，有各種不同的觀點。」但以中文詢問同樣問題時，它則回答：「這是為了振興中國東北地區的正當行動。」

「東北工程」是中國於2002年展開的研究計畫，主要目的是將朝鮮半島歷史的古朝鮮、高句麗和渤海國納入中國邊疆歷史來研究，被批評是利用學術研究強化中國民族主義的做法。

據悉，當詢問DeepSeek有關1989年的天安門廣場鎮壓事件，它會建議用戶改變主題：「讓我們聊點其他的事吧。」

對於各國陸續封殺DeepSeek，中國外交部發言人郭嘉昆之前強調：「中國政府高度重視，並依法保護數據隱私和安全，從來沒有、也不會要求企業或個人，以違法的形式採集或存儲數據。」