貴圈真亂　拜登兒子杭特庭訊：與嫂嫂不倫、一起吸毒、嫂丟了他的槍

美國總統拜登之子杭特（Hunter Biden）涉非法擁槍被起訴，本月3日開庭，4日遴選陪審團成員，5日和6日兩天庭訊，目前他的前妻、前女友、嫂嫂等證人已出庭作證。雖然杭特拜登有吸毒史已不是祕密，他在2021年出版的回憶錄《美好事物》（Beautiful Things）承認這一點，但兩天庭訊下來仍是爆點不斷。

杭特受審國際矚目，因為這是首度有美國在位總統的子女被列刑罪被告，還可能影響11月的美國總統大選。本文根據美聯社、路透社、《衛報》等外媒整理這兩天在德拉瓦州法庭上的證詞。

杭特2018年10月12日買了一把0.38口徑柯特眼鏡王蛇（Colt Cobra）左輪手槍，填寫聯邦槍枝交易登記表時，在「是否非法使用管制類藥物或吸毒」一題勾選了「否」。當月稍晚，這把槍被扔進了垃圾桶，被一名收集資源回收物品的男子拾獲。



杭特前妻證詞

杭特的第一任妻子布勒（Kathleen Buhle）5日出庭。布勒與杭特的婚姻持續24年，2017年離婚；布勒表示，杭特過去曾三度去勒戒所，2015年7月她在家裡發現了一根抽「快克」（Crack，一種強效古柯鹼）用的菸斗，她感到擔憂，但並未看見杭特吸毒，沒有證據，只能從感覺判斷杭特有吸毒；檢方詢問她怎麼確定杭特有吸，她回答「他自己告訴我的」。

「他吸毒時就變成另一個人，暴躁、易怒。」布勒說，當時杭特仍試圖向親友隱瞞自己的毒癮。兩人的婚姻開始破裂，2017年離婚後，布勒的手機號碼變成杭特在用，被杭特用來收發購買毒品時的簡訊。



杭特前女友證詞

杭特的前女友的凱斯坦（Zoe Kestan）5日作為證人出庭。她與杭特2017年末認識，當時杭特48歲、她24歲；她很快就發現杭特有嚴重的毒品成癮問題，因為她也有親友正在努力戒毒；2018年2月，杭特要她去曼哈頓一個自動提款機幫他提領大筆現金，她去領錢、杭特則是在電話裡告訴她驗證碼，「他用現金去做很多事，其中很大一部分是買毒品」。

據凱斯坦表示，在杭特買槍之前那幾個月的時間裡，他會在洛杉磯知名的馬爾蒙莊園酒店（Chateau Marmont）這類豪華飯店的房間裡吸食快克，然後在飯店房間裡嗨上好幾天，「他一醒來就想吸」，大概每20分鐘就吸一次。

凱斯坦坦承看過杭特吸毒、買毒、持有吸毒工具，明確指出杭特放毒品和菸斗的地方，例如墨鏡盒。不過，凱斯坦承認，2018年10月，即杭特買槍的那個月份，他們倆已經沒有往來。



杭特嫂嫂證詞

杭特已故長兄波伊（Beau Biden）的遺孀海莉（Hallie Biden）6日出庭。波伊2015年5月因腦癌過世後，海莉與小叔杭特有過一段不倫戀；杭特當時的妻子布勒後來在回憶錄《如果我們分手》（If We Break，暫譯）裡表示，她在2016年11月發現了這件事。

海莉表示，她曾看過杭特在家裡吸食快克；當杭特和毒販見面時，她偶爾也在場，杭特還曾邀她一起吸毒。檢方詢問她2018年在加州羅斯福飯店和杭特見面時的狀況，並問她是不是也吸毒。

「對，我有吸。」海莉回答。檢方又問「誰教妳吸的？」海莉說：「杭特教的。」

海莉稱，她在2018年8月停止吸毒，但杭特還是繼續。

2018年10月23日，即杭特買槍11天後，是海莉將那把槍扔掉的。檢方還向陪審團展示了她事後去超市垃圾桶著急翻找的畫面。


海莉表示，杭特那陣子從加州回到德拉瓦州，住在她那裡，看起來很疲憊。那天杭特在家裡睡覺時，她去檢查杭特的車；她經常這樣做，是為了確認杭特不再吸毒、想幫助他恢復正常生活。結果這次不但發現吸毒工具，還發現杭特買了一把槍和子彈，雖然裝在盒子裡，但盒子的鎖是壞的，無法完全上鎖。

海莉說，她一度考慮把槍藏起來，但擔心她的孩子可能會找到，所以決定把槍丟掉，「我現在知道這是一個很蠢的想法，但我當時慌了，一心只想把它處理掉」。

海莉把那支左輪手槍裝進一個皮包裡，又用購物袋包起來，然後丟到一間超市外的垃圾桶。後來杭特發現槍不見了，問海莉是不是她拿走的，海莉坦承後，杭特傳訊息說「妳瘋了嗎」，叫她快點回去找；她去翻找垃圾桶，但槍已不在那裡，她又去超市裡問工作人員是不是有人已經把垃圾倒掉了。而當時槍已經被拾荒者撿走。

海莉說，杭特要她去報警，因為這把槍是用杭特的名字登記的，海莉稱她當下就報案了，警方不久後就找到拾荒的男子，取回了這把槍。當時警方以為杭特是槍枝遺失的受害者，而杭特無意深究，因此就結案了。

杭特非法擁槍一案，檢方以2項不實陳述、1項非法持有槍枝罪名起訴。毒品之所以成為法庭攻防的重點，是因為要證明杭特在填寫聯邦槍枝交易登記表的那段期間確實有在吸毒。


杭特6日出庭時，還帶著他2021年出版的回憶錄《美好事物》（Beautiful Things）。他在這本書裡承認，2015年長兄波伊過世後，他就陷入了吸毒和酗酒的狀況；書裡有回溯到2018年的幾個月份，但他沒有具體提到關於這把左輪手槍的事。

如果罪名成立，杭特面臨最高25年徒刑，不過初犯通常不會判這麼重。此外，杭特在加州還面臨一項逃稅官司，被控未繳納140萬美元稅款，將於9月開庭。

美國總統拜登6日接受美國廣播公司（ABC）採訪時表示，如果兒子杭特被判刑，他將不會赦免杭特。