翻譯水原一平(左)被指控非法賭博和竊取大谷翔平(右)資產,美聯社報導美國國稅局正在調查。美聯社
於南韓結束比賽的洛杉磯道奇隊人氣球星大谷翔平,即將要搭機返抵美國洛杉磯。不過,關於大谷翔平的前翻譯水原一平,美國當地媒體已報導,因涉嫌在非法賭博公司簽賭欠下賭債而遭解雇的水原一平,美國國稅局(IRS)正展開調查。
根據《日本電視台》報導,大谷與其他道奇隊選手搭乘的包機,預計將於日本時間22日午後1時半左右,抵達洛杉磯的機場。關於水原的解雇事件,外界關注大谷是否會對此做出回應,目前許多媒體已聚集到機場了。
南韓比賽結束後,道奇隊的選手們於日本時間22日凌晨,出發飛往洛杉磯,但當時大谷並未對水原一平的解雇做出評論。
《日本電視台》引述體育媒體ESPN報導,指出水原在道奇與聖地牙哥教士結束開幕戰後,於球員更衣室當著選手們的面前,坦白「都是我的錯,我有賭博成癮」等。
不過,導致他被解雇的具體經過卻未明說,洛杉磯當地的球迷也對此表達疑惑。1名當地的粉絲表示,「對洛杉磯來說,這是非常悲傷的新聞。如果大谷被捲入與前翻譯(水原一平)的醜聞的話,那真的很傷心。」
《富士電視台》、《共同社》引述美聯社報導,美國國稅局21日證實,水原一平和在南加州經營非法博彩公司的波以爾(Mathew Bowyer)正透過國稅局的洛杉磯辦事處接受刑事調查,不過調查細節並未透露。
博彩公司的律師表示,「水原雖然有賭足球,但沒賭棒球」、「博彩公司未曾以任何形式接觸過大谷,包括直接見面或通話等,只接觸過水原而已」等。
根據ESPN報導,水原欠了非法博彩公司債務,據說他已從大谷的帳戶中轉出了至少450萬美元。
至於未來會如何展開,《日本電視台》引述運動媒體《The Athletic》的說法,據傳現階段美國職業棒球大聯盟的認識是,「大谷非處罰的對象」。