「林來瘋」標籤後從憤怒變驕傲　林書豪：我代表所有亞裔及那些被看低的人

新北國王後衛林書豪今（31日）在社群上宣布退休，結束15年的職業生涯，全球津津樂道的「林來瘋」熱潮，是時尚造成林書豪不少壓力與憤怒，導火線在於，「當時，每個問題都是『Jeremy，你身為亞裔NBA球員是什麼感覺？』」林書豪也很快調整心態，他曾表示，「（林來瘋）現在我說這是榮譽徽章，這真的很酷！我代表所有亞裔、哈佛人、加州人以及那些被看低的人，我以此為傲，這不再是負擔」。

時間回到2012年2月，紐約尼克主場麥迪遜廣場花園震動不已，不是因為Carmelo Anthony的壓哨絕殺，而是因為一位身穿17號球衣的瘦小球員，正在做出難以置信的事；林書豪從睡在隊友沙發上，到在對上Kobe Bryant與洛杉磯湖人的比賽中砍下38分，在短短11場比賽中，他平均拿下22.5分與8次助攻，為一支看似已經放棄的尼克隊注入新生命。

媒體頭條一條接一條，紐約的球迷穿著印有「林來瘋」字樣的T恤，社群媒體上瘋傳他的名字，ESPN更幾乎一夜之間將其打造成全球品牌，當時年僅23歲的林書豪，並沒有像世界其他人那樣歡慶，事實上，他感受到的是完全相反的情緒。

就像人生中任何突如其來的巨大事件一樣，要在當下釐清真正的感受幾乎是不可能的，更何況，當你成為全球焦點時，那種壓力幾乎令人窒息；「當時，每個問題都是『Jeremy，你身為亞裔NBA球員是什麼感覺？』」根據美媒《Yahoo Sports》的回顧，林書豪回憶，「所有事都圍繞著我身為亞裔的身份，到某個時候我真的受不了，心想：『拜託，別再跟我談亞裔了。』大家都叫我『林來瘋！林來瘋！』我真的很生氣，說：『拜託別再叫我那個名字了。』這變成一種沉重的負擔，因為我覺得自己必須成為大家心中的奇蹟」。

《Yahoo Sports》在報導中舉例，例如多倫多那場大家記憶猶新的比賽，他拿下26分5助攻，並投進致勝三分球，但這些表現幾乎沒被提及，焦點又回到他是「NBA裡的哈佛亞裔男孩」。籃球本身彷彿變成次要，他似乎無法單純被視為一位狀態火熱的控球後衛。

所幸時間讓一切改變，林書豪也迅速調整心態，聽到「林來瘋」這個詞時不再皺眉，反而為自己心態的轉變感到驕傲，他也開始欣賞那段時光所帶給他的成長與影響；他說：「現在我說這是榮譽徽章，這真的很酷！我代表所有亞裔、哈佛人、加州以及那些被看低的人，我以此為傲，這不再是負擔，我不再害怕，我感激這一切，也希望能挑戰世界、挑戰刻板印象」。