海盜火球新人王深陷交易傳聞　Paul Skenes笑回：每個人都可以當GM啦！

匹茲堡海盜火球狀元郎Paul Skenes近期深陷交易傳聞，不僅球隊總管Ben Cherington親口闢謠，連他本人也都一笑置之，他聽到記者轉述傳聞時只是笑回，「每個人都可以當GM啦！」

年僅22歲的Paul Skenes是去年國家聯盟的新人王，2周前他才剛歡慶大聯盟一週年，談到進入職業殿堂後自己的改成長，Paul Skenes說：「這3年快速成長的過程中自己早已學會分辨『聲音』和『消息」』的差異，社群媒體或新聞上說的那些話，很多時候根本沒有實質內容」。

Paul Skenes聽到記者轉述他的交易傳聞時，他也只是笑回，「這對我沒什麼影響，每個人都可以當GM啦！」

雖然外界傳聞球隊可能考慮交易這位仍然掌握長期控制權、且要到2027年才具仲裁資格的年輕球星，但Paul Skenes強調即使真被交易，他也不會往心裡去；或許未來某個時間點他可能會離開海盜，不論是球隊決定還是他自己，但至少現在他並不這麼認為。

Paul Skenes說：「Ben（總管Ben Cherington）的工作就是打造一支有競爭力的球隊，這最終要看他怎麼做決定，我不覺得那（交易）會發生，但如果Ben認為那對海盜是最好的選擇，那他就會那麼做」，Paul Skenes強調，「我只知道，我必須投好每場球，這才是最重要的」。