捷克漢學家、智庫「解析中國」創辦人兼總監馬定和。翻攝「解析中國」官網
捷克漢學家馬定和10年前創立智庫「解析中國」,提升捷克社會對中國的認識,甚至影響政府對中政策走向。馬定和說:「如今我敢說,捷克是全歐洲對中共政權了解最多、也是最具批判精神的國家之一。同時對台灣與兩岸關係的複雜性也有更深入的理解。」
捷克智庫「解析中國」(Sinopsis)創辦人兼總監馬定和(Martin Hála)長期透過研究與倡議,讓捷克社會認知到中國的影響力,甚至間接影響捷克政府對中政策走向,在6月初獲得捷克外交部頒發的「外交功績勳章」(Medal for Merit in Diplomacy)。
●曾在亞洲生活近20年 理解中國崛起對世界影響
馬定和接受中央社專訪時分享,他曾在東亞、南亞和東南亞生活與工作近20年,那段經歷讓他深刻地理解「中國崛起」對世界帶來正面與負面的深遠影響。
他說:「那段時光是我人生中最美好的歲月。我鼓勵每個人都應該試著到海外生活一段時間,最好是去工作,因為這會帶給你與單純旅行完全不同的視角。這會挑戰你的觀念與偏見,帶來全新的觀點,並且真正拓展你的眼界。」
談起對中國議題的好奇心,馬定和分享,許多歐洲人將中國或中華文化視為大陸另一端的偉大文明,「人們總會想知道遠方是什麼」。
馬定和說:「稍微誇張一點地說,我覺得每個人內心深處都想成為一位『漢學家』,就如每個人都曾偷偷想過成為搖滾巨星一樣。只有少數幸運兒才能真正實現。」
他表示,過去許多人對中國抱持「東方主義式」態度,認為中國是一個神秘難懂的國度,因為他們使用難以理解的語言和文字,且思維方式完全也與其他人不同,因此乾脆不去理解。
馬定和直指:「這也是中共能時常向外界輸送荒謬無稽宣傳的原因之一。人們往往願意相信中國的說法,反而不會輕易相信其他人或類似的言論。」
●「解析中國」誕生 回應政府親中政策危機
2016年,專門研究中國議題的智庫「解析中國」成立。馬定和坦言,此計畫是在「危機中誕生」,因應捷克前總統齊曼(Miloš Zeman)在2013年上任後推動對中國關係的「重啟」。
他說,當時捷克幾乎毫無保留地對中共敞開大門,期待從中獲得經濟利益,主要是投資。然而,這些政策卻由缺乏經驗、對中國一無所知的人物負責。
馬定和表示,他與查理大學漢學系同事認為,有責任為當時極度缺乏資訊的公共討論,帶來基於事實的分析與評論。於是,他們與主流媒體密切合作,向公眾解釋齊曼親北京政策所帶來的風險。
他說:「中國是個極其複雜的議題,你不可能期望僅憑一兩篇精彩文章就能向非專業讀者解釋清楚。你需要長期耕耘,耐心地透過一個個議題,用大眾能理解的方式闡釋。」
於是「解析中國」花費數年時間,撰寫近2000篇文章,馬定和與團隊也經常參加電視、廣播的訪談節目或各種公開活動,提升大眾對中國的認知。
「解析中國」甚至讓捷克政府重新評估對中政策,馬定和說:「我們能夠預測重大事件,例如當年主導齊曼對中政策的中國企業華信能源(CEFC)的倒台。我們因此贏得政策制定者的信任,最終促成今天捷克與中國及台灣之間關係的變化。」
●智庫促捷克了解中共 遭中方施壓反激社會支持
馬定和說:「如今我敢說,捷克是全歐洲對中共政權了解最多、也是最具批判精神的國家之一。同時對台灣與兩岸關係的複雜性也有更深入的理解。」
不過,成立智庫後面臨各種壓力,他表示,包括中國與本地機構的法律威脅,也曾遭捷克高層政治人物的公開抨擊。甚至有在中國獲利的大型捷克企業,試圖秘密設立一個「反解析中國」的智庫,企圖削弱他們的影響力。
馬定和說:「但這些攻擊最終全都失敗了,反而讓我們變得更強大,因為這些事件激起社會各界對我們的支持。」
對於想投入中國研究的年輕學者或記者,馬定和給予簡單真誠的建議:「去做吧!準備好偶爾會『流點血』,但絕對值得。」