以色列上周二(10/29)攻擊加薩走廊迪爾巴拉市後,一名男童哭著抱著一幼童遺體。路透社
美國大選正進行投票,在以色列砲火下超過1年的加薩走廊、約旦河西岸的巴勒斯坦民眾,認為川普和賀錦麗一樣糟,「這是在魔鬼和撒旦間做選擇」,他們相信無論誰當選,都會繼續支持以色列,對巴人來說都是死亡,但川普行事較明確果斷,較能速戰速決;若是賀錦麗,巴人將面對「漫長而痛苦的死亡」。
「半島電視台」訪問加薩走廊及約旦河西岸的民眾,比較希望共和黨候選人川普(Donald Trump)或民主黨候選人賀錦麗(Kamala Harris )上台。
以色列10月25日攻擊加薩走廊南部汗尤尼斯,一名巴勒斯坦男子親吻死去親人遺體。美聯社
加薩走廊賈巴利亞(Ammar Joudeh)居民朱德(Ammar Joudeh)說:「如果川普贏了,災難會降臨到我們身上,他的總統任期對巴勒斯坦是災難性的,他承認耶路撒冷是以色列首都,以色列與阿拉伯國家關係也逐漸正常化。」
他預言川普若上台,大量巴勒斯坦人將被趕出加薩走廊,恐只能棲身埃及西奈半島。
今年5月在以色列轟炸加薩走廊北部後,巴勒斯坦人離開已成廢墟的賈巴利亞。美聯社
住在加薩市的婦人阿拉法特(Tahani Arafat)說誰當選都沒有樂觀餘地:「當前的討論都只有如何結束黎巴嫩衝突,彷彿我們不存在,不過我預期川普可以結束戰爭,或至少找出快速解方。」
她說衝突始於拜登(Joe Biden)任期內,如果美國真施壓以色列,衝突早就結束了,「相反的,我們忍受戰爭與毀滅;而以色列獲得堅定不移的軍事支援。」「民主黨口中的和平是空話,拜登任期對我們來說是最糟的,也許川普會更果斷。」但她相信:「沒有任何美國總統會支持我們。」
以色列軍方人員掃蕩加薩走廊的哈瑪斯地道;巴勒斯坦人指無論誰當選,都還是支持以色列。美聯社
住在約旦河西岸艾爾伯拉(El-Bireh)的奧姆蘭(Khaled Omran)說:「個人層面上(誰當選)不會有變化,但在巴勒斯坦層面上,川普勝選會更加血腥。如果我有權投票,我不會投給任何人,選擇只有『糟』和『更糟』,無論(大選)結果如何,新總統還是支持以色列。」
以色列10月25日攻擊加薩走廊南部汗尤尼斯,一名巴勒斯坦男子親吻死去親人遺體。美聯社
住在約旦河西岸雷馬拉(Ramallah)的拉赫曼(Wafaa Abdel Rahman)說,「對巴勒斯坦人來說,這兩個選擇一個比一個糟,於我,這是在魔鬼和撒旦間做選擇。」
她認為如果川普贏,戰爭會以對以色列有利的方式更迅速、更暴力地解決,「川普的政策很明確,巴勒斯坦人很清楚」;如果賀錦麗上台,將沿襲拜登、民主黨做法,「我們將處於一場沒有解決方案的漫長戰爭。」
她說:「兩種情況都是死亡,只是後者(賀錦麗上台)會是一種更緩慢、更痛苦的死法。」
聯合國兒童基金會指加薩走廊已經成為「兒童墳場」,圖為賈巴利亞難民營中,一名婦人在孩子遺體旁痛哭。美聯社