【一文看懂】椰子樹+酷娃？賀錦麗在新世代眼中的網路形象

美國副總統賀錦麗幾乎篤定可獲得民主黨提名，在年底對戰前總統川普角逐白宮寶座。在賀錦麗（Kamala Harris ）週日（7/21）宣布參選後，許多網友製作賀錦麗和椰子樹的梗圖，還有新世代女歌手用「酷娃(brat)」形容賀錦麗，但這些都不是取笑嘲諷，而是讚美這位很可能是美國首位的女總統。

賀錦麗與椰子樹有何干係？

賀錦麗2023年5月在白宮主持一項與拉美裔社群教育平等有關的宣誓活動，她提出「平等與公平的差異性」時說：「我們都不是生活在個人艙裡，所有事物都有相關聯。」

接著她說到小時候母親常跟他們說的一句話：「我母親有時候會狠狠教訓我們，她會跟我們說：『我不知道你們年輕小孩到底怎麼了？你們以為自己是椰子樹上掉下來的嗎？』你的存在和你所生活的環境，以及之前發生的每一件事情都有關聯。」

這番話剛開始被討厭賀錦麗的人拿來當作嘲諷對象，在社群媒體上傳訪問影像時還寫著：「喝茫」（drunk）或「發瘋了」（crazy）的評論字眼。

但當賀錦麗週日宣布參選角逐白宮後，「椰子樹」的網路迷因梗突然被大量使用，而且反而是用來表示對賀錦麗的支持。

washington dc is in peak form pic.twitter.com/i8uFMwhZhj

— Josh Sorbe 🌴🥥 (@joshsorbe) July 21, 2024

有網友製作一張藍色的美國地圖，各州上面還有椰子圖示。地圖前則是雙眼發出藍光的賀錦麗。該網友發文寫著：「椰子樹國家真的成真了，衝吧」

ITS HAPPENING COCONUT TREE NATION LETS GOOOO pic.twitter.com/bl1KIYQuWD

— rasmus (@rasmusbravado) July 21, 2024

代表夏威夷州的民主黨籍聯邦參議員夏茨（Brian Schatz）也在X平台上傳一張自己爬上椰子樹的照片，代表力挺賀錦麗代表民主黨出征。

民主黨籍的科羅拉多州州長波利斯（Jared Polis）則是在發文中連發3張表情符號：椰子、樹和美國國旗。

民主黨策士艾爾波特（Cory Alpert）表示，賀錦麗經常會有前後邏輯不搭的發言，有時讓人覺得很荒謬。長期關注網路語言的艾爾波特說：「你可能猜得到她真正想表達的意思，聽起來卻很沒道理。但這就是最能在網路上發酵的言論。」

賀錦麗是「惡女」？

英國女歌手酷娃恰莉（Charli XCX）週一（7/22）在X平台上發文寫著：「賀錦麗是酷娃（brat）。」

kamala IS brat

— Charli (@charli_xcx) July 22, 2024

若照字面上解釋，「brat」意指做壞事的小孩，也可翻譯成「屁孩」。但酷娃恰莉所指的「brat」源於她今年夏天推出的新專輯《Brat》。酷娃恰莉曾解釋說，她心中的「brat」是「拿著一包香菸、打火機，穿著無罩杯白色細肩帶上衣的女孩」。她在一段上傳至短影音平台TikTok的影片中說：「這個女孩有時候有點亂，喜歡派對，有時候也會說一些蠢話。平常就像是她自己，但有時候也會小崩潰…非常真誠、說話直白，有時候會暴怒，做一些蠢事。這就是brat。你們就是酷娃，這就是brat。」

酷娃恰莉說賀錦麗是「酷娃」的發文已有超過3500萬人點閱，而賀錦麗的競選團隊立刻把握機會大作宣傳。賀錦麗競選總部的Ig帳戶立刻採用酷娃恰莉《Brat》專輯使用的「史瑞克綠」當作背景色。

在 Instagram 查看這則貼文

Kamala HQ（@kamalahq）分享的貼文

加州大學柏克萊分校新媒體中心副教授迪科斯尼克（Abigail De Kosnik）說，賀錦麗正緊緊連結網路文化，而這是向來「穩重」的民主黨候選人過往從未呈現過的面貌。

數學文氏圖（Venn diagrams）也來參一咖？

賀錦麗曾在2022年的一場活動上說：「我超愛文氏圖。3個圓圈圈相互交叉，再來分析其涵蓋面。」

共和黨全國委員會在YouTube上傳畫面批評賀錦麗上述發言，但很多網友在下方留言說自己也超喜愛這項分析工具，因為即便是不同的圓圈，仍有交疊的相同處。

賀錦麗的競選總部X平台帳號在週一的一則發文中畫了兩個分別代表拜登總部和賀錦麗總部的圓圈，而中間交疊的部分就寫著「要川普負責」。

pic.twitter.com/eddaAKJ8s6

— Kamala HQ (@KamalaHQ) July 22, 2024

網路空戰的受眾是哪些人？

民主黨策士艾爾波特說，相較於81歲的拜登，年輕選民顯然對59歲的賀錦麗較有興趣，而成天掛在網路上的年輕人對網路發文的反應也更為明顯。他說：「Z世代和其他族群的文化差異更為明顯。這些很容易被Z世代接受的文字或發文，讓戰後嬰兒潮等世代的人覺得可笑。但Z世代喜歡的候選人是可以一起把酒言歡的人。」

拜登上月底在首場大選辯論表現出奇糟糕後，美聯社一項民調顯示，18-29歲的年輕選民對賀錦麗的好感高於拜登。只有約25%受訪年輕人對拜登有好感，高達7成則不喜歡他。

相較之下，4成年輕人對賀錦麗的看法正面，不過也有約4成的受訪者不喜歡她。這數字和年輕人喜歡川普的程度度幾乎不分上下。

年輕人怎麼說？

加強槍枝管制倡議團體「為我們的生命遊行」（March For Our Lives）發起人之一、24歲的賀格（David Hogg）在轉發酷娃恰莉有關賀錦麗的「酷娃」發文中寫著：「這則簡單推文對年輕選票的影響力不容小覷。」

The amount this single tweet may have just done for the youth vote is not insignificant. https://t.co/VyQQVZnKmE

— David Hogg 🟧 (@davidhogg111) July 22, 2024

正在德拉瓦州大學就讀的隆恩（Ryan Long）本月初將賀錦麗的椰子樹發言、招牌狂笑和公眾場合上熱舞的畫面剪輯成一小段畫面上傳網路，引發熱烈迴響。

why did I stay up till 3am making a von dutch brat coconut tree edit featuring kamala harris and why can’t I stop watching it on repeat pic.twitter.com/hqcmerD1Pb

— ryan (@ryanlong03) July 3, 2024

隆恩向NBC新聞表示：「我從沒看過有人對政治候選人如此有興趣。大家已不對拜登抱持希望，但現在對賀錦麗的熱情正烈。我很希望她能從中獲益並贏得大選。」

身為賀錦麗支持者的隆恩說，他相信現在網路上熱傳的賀錦麗迷因梗，是年輕網友接受賀錦麗取代拜登的主要原因。