美國總統拜登在國情咨文中的主題整理。翻攝CNN
美國總統拜登週四(3/7)晚間發表任內第三次國情咨文。今年的演說長達1個小時7分多鐘,比去年稍短。根據CNN整理,拜登在國情咨文中提及最多的是「民主」這個字,而「中國」僅佔據1分多鐘篇幅。
CNN整理數據顯示,拜登在長達約1小時的國情咨文中花了9分12秒談及「民主」(Democracy),是提及次數最多的詞語。其次依序是:以哈衝突(5分21秒)、「移民」(4分53秒)、「工作」(4分14秒)和「經濟」(4分11秒)…等。
美國總統拜登在國情咨文中的主題整理。翻攝CNN
若以主題來分,與國內政策有關的發言長約19分33秒、經濟13分50秒、大選11分17秒、健保11分01秒、外交政策10分26秒。
在外交政策中,拜登談最多的就是以哈衝突,其次是俄烏戰爭(3分47秒),中國議題則占據1分18秒。與去年國情咨文相比,拜登今年在中國議題上著墨不多。
拜登去年發表國情咨文前幾天爆發中國間諜氣球飛越美國本土。他當時在演說中警告中國勿威脅美國主權,還嗆說:「千萬不要賭美國會輸」。相較之下,拜登在今年的國情咨文中則是強調美國並非要與中國對抗,而是要和中國競爭。但拜登也首次在國情咨文中表達對台海安全的關切,他說一定會為台海和平穩定「挺身而出」。
以下為拜登今年國情咨文的重點整理:
中國及台海拜登在演說中表示,過去多年來,包括共和黨人在內的很多人一直在說中國正在崛起、美國正在落後,但「他們把事情搞反了,美國正在崛起,我們擁有世界上最好的經濟」。拜登在國情咨文中還表示,美國與中國之間的貿易逆差降至十年多來的最低。
他說:「我起身對抗中國的不公平貿易政策。我會為台灣海峽和平穩定挺身而出。我重新團結太平洋盟友。印度、澳洲、日本、南韓、太平洋島國。我確保美國的先進科技不會被中國所用。」
不過他也重申:「我們希望與中國競爭,不是發生衝突。」「我們在21世紀與中國的對抗中,比任何人、任何時候都處於更有利的地位。」
對以色列強硬發言
拜登在談到以哈衝突時雖重申美國支持以色列的立場,但也對特拉維夫政府發出強烈訊息。他說:「我給以色列領導層級的訊息是:人道援助不能被當作次要考量或是談判籌碼。保護且拯救無辜性命必須是優先考量。我們所看到的未來規劃,唯一的真正解決方法就是兩國方案。」
以色列和哈瑪斯去年10月7日爆發血腥衝突以來,加薩走廊已有逾3萬人死亡、7萬多人受傷。多次發言力挺以色列的拜登已引起黨內不滿,認為拜登政府未盡力施壓以色列政府停火,減輕對加薩平民的傷害。
為了平息黨內不滿以及國內同情加薩人民的聲浪,拜登在國會演說中強調,美國一定會盡力促使以哈達成停火協議。拜登說:「我正不停歇的努力促成立刻停火6週。」
力挺烏克蘭拜登在演說一開頭便強調美國在第二次世界大戰以及冷戰期間均堅守民主價值,他要求共和黨國會議員採取行動,通過美國對烏克蘭、以色列、巴勒斯坦和亞洲盟國的軍援。
拜登說:「歷史真的正在看。如果美國棄之不顧,烏克蘭就陷入危險,歐洲陷入危險,自由世界陷入危險,讓其他人膽敢對我們為所欲為。」
開啟對決川普選戰拜登在演說中至少13次批評「前任總統」,雖未直接指名川普,但演說中多次批評川普所支持的政策和立場,宛如總統大選正式開打。
在演說開頭談及支持烏克蘭時,拜登說:「我的前任、前任共和黨總統告訴普丁,引述他的話:『你想做什麼就做什麼。』這是令人髮指、危險和不能被接受的說法。」
在談到捍衛民主價值和2021年國會暴動案時,拜登說:「我的前任和你們在座有些人正企圖掩蓋1月6日國會暴動案的真相。我不會讓你們這麼做的。」、「你們不能只有贏的時候才愛國」。
在談到美中對抗時,拜登還批評川普對中國強硬「只說不做」。
趁機回嗆共和黨
隸屬川普「MAGA」(讓美國再次偉大)陣營的共和黨保守派眾議員葛林(Marjorie Taylor Greene)頭戴紅色的「MAGA」帽,在拜登在進入國會走向主席台前的通道旁臭臉「迎接」拜登。拜登則是假裝一副驚訝模樣後轉頭無視葛林。
葛林在拜登發表演說時一度在台下大吼:「叫你兒子繳稅」。其他共和黨員也多次在拜登發表與共和黨相左的政策時發出噓聲。
但拜登毫不示弱並多次現場即興回應。當他談到聯邦投資預算時,對著台下反對的共和黨議員說:「如果你們有人的選區不想要這筆錢,跟我說一聲。」
在抨擊美國藥品價格比其他國家貴了許多時,拜登也趁機酸共和黨人與俄羅斯關係親密。他說:「如果你們想和我一起搭空軍一號去多倫多、柏林、莫斯科(買藥)?不好意思,我是說,你們或許也可去莫斯科(買藥)。」
談年紀大順便拉川普下水
《紐約時報》本月3日發布最新民調,顯示美國大多數選民認為81歲的總統拜登已經「太老」,恐難成為強而有力的總統。就連在2020年總統大選中投給拜登的選民中,也有逾6成如此認為;年齡問題顯然已成為拜登競選連任的最大阻礙之一。
不過拜登並未迴避年齡問題,他週四在國情咨文演說中主動談到年齡。他說:「在我的職業生涯中,常常有人說我太年輕。」現場爆出一陣笑聲後,拜登接著說:「也有人說我太老。」
拜登說,不管他的年紀多大,他始終相信美國的「北極星」(North Star),也就是「所有人生而平等」的象徵。拜登還說,不像有些人不僅年紀老,連思想也很老,「仇恨、憤怒、報復、復仇,這些都是老思想」。拜登此言暗批川普。77歲的川普曾多次表示,他若重新入主白宮,將會展開報復行動。