【0403強震】岸田首相發來慰問　蔡英文、賴清德回謝：溫暖了台灣的人心

今日早上的花蓮強震在台灣造成嚴重災情，國際友人紛紛傳來慰問，日本首相岸田文雄並以日本國內閣總理大臣的官式署名直接發中文訊息慰問。我總統蔡英文與副總統賴清德都在Ｘ平台（原推特）上以日文回謝。

蔡英文總統的回文寫說，感謝岸田總理的慰問，讓台灣人民感到溫暖。蔡英文也特別表示，她自己在社群媒體上看到大量日本網友幫台灣加油的發文，再度感到台日之間的關係緊密友好。台灣政府正積極展開救災行動，非常感謝各界的關心。

台湾の皆さんへ
この度、台湾東部において大きな地震が発生し、大きな被害が出ているとの報に接し、大変心を痛めています。被害に遭われた方々に対し、心からお見舞い申し上げます。
東日本大震災、また先日の能登半島地震の際にも、大切な友人である台湾の皆様から本当に心温まる支援を頂いたことに、 pic.twitter.com/tM08IHXmDV

— 岸田文雄 (@kishida230) April 3, 2024

在520將就職成為新總統的賴清德寫說，對於岸田總理立即向台灣的震災發出慰問，他表達由衷的感謝。賴清德說，岸田總理的慰問溫暖了台灣的人心，也象徵台日之間強固的羈絆。台日之間在艱難時刻的互助與合作將持續下去。