陳秋燕(右)重逢顏正國,拍照默契超好。海鵬影業提供
全新數位修復版經典國片《油麻菜籽》將於5月12日上映,當年才9歲就展現渾然天成演技的顏正國,今(5╱8)和片中母親陳秋燕相隔40年後再度「母子同框」,童年都在拍戲的顏正國還自爆到27歲還不識字。
顏正國表示:「我6歲就開始演戲,從小到大演過40多部電影,算一算就《油麻菜籽》對我最特別了!」因為當年他母親也客串演出隔壁媽媽一角,之前看試片時,他看到40年前母親年輕的樣子不禁淚崩,「銀幕上她才28歲,就為我和哥哥、弟弟們操心,沒想到我長大後不懂事,更讓她日夜為我擔憂,想到她現在68歲消瘦的身影,讓我更感到不捨」。
也因此,顏正國今年母親節最大的心願就是先帶媽媽去戲院看《油麻菜籽》,再陪她去吃大餐,「這部電影戲裡戲外,我們母子有太多聊不完的共同話題了,記得拍攝時有時是她陪我拍戲、有時是我等她拍戲,最重要的是,這回讓媽媽看到數位修復後年輕時的樣子,一定會特別開心」。
顏正國(左)、陳秋燕40年前在《油麻菜籽》中演母子。海鵬影業提供
陳秋燕也提及當年拍攝時,顏正國就是個孝順可愛的孩子,每次發便當,就第1個跑去幫媽媽拿,她看他沒戲時黏著母親的樣子,就會想起在家裡的大兒子。
上周才從英國探望女兒返台的陳秋燕,一家人此行玩遍英倫三島、希臘,她表示《油麻菜籽》演的都是台灣母親和女兒之間的真實故事與感情,前陣子她不在台灣,也請了不少母女檔親友一起去看試片,「每個人看完都LINE給我說非常感動,一邊哭一邊笑,還說是最能化解母女多年心結、最能療癒的電影」。