美籍藝人賈斯汀新節目《賈斯汀和他的部落好朋友》,最後一集前進屏東泰武鄉的排灣族佳平部落,部落因為保護文化不想讓製作團隊拍攝,耆老表示「要展現誠意才能來拍攝」。
因此賈斯汀開始認真學習王族頌、勇士舞,拍攝暫停的2個小時完全不休息,「他們不讓我拍,那我就要展現誠意!」最後竟然用歌聲打動全員,感動畫面即將在節目中首次曝光!
賈斯汀造訪佳平部落,當時即將舉辦8月小米收穫祭,但外人要加入相當不容易,必須通過許多考驗成為「佳平人」,得到排灣族人的認同才能參加。他展現決心,在一周前便加入佳平青年會所,與他們一起生活與作息,接著學習青年會勇士舞與「佳平部落國歌」王族頌,青年會所的青年為了幫助他練舞,徹夜陪他排練,但排灣族歌曲對他來說是最大挑戰!
考驗的當天到來,他加入圍舞並在整個部落面前表演王族頌,正當全員都屏氣凝神聽他清唱,賈斯汀卻突然卡詞,他回想當時,「青年會所的人全部在我背後一起幫我接唱,我真的非常感動。」
排灣族常用打獵、唱歌跳舞來傳承文化,但另一群人有不同做法。賈斯汀拜訪製作創意料理的小農餐桌,發現有很多學齡孩童正在體驗搓高粱,就是為了讓孩童在身體有部落的記憶,即使長大後到了外地,依然能保有幼時的文化養分。
另一頭一位靠著畫畫來傳承文化的年輕人,告訴賈斯汀一個傳說中的童話故事,講述一對兄弟因為太餓被母親趕了出去,越跑越快變成了兩隻鳥,但他們仍然會經常飛回部落探望,象徵著部落的孩子為了生存艱苦而離鄉但卻仍然不忘本的初心。
賈斯汀在排灣族也有新體驗,先是當起頭目小跟班,學習頭目的繁瑣工作,也了解到「獵人」是守護排灣族部落的一個非常重要的角色;賈斯汀接著幫忙採收芋頭,化身「叫賣哥」,用排灣族語喊聲,擺攤販售新鮮蔬菜,立刻吸引婆婆媽媽圍觀,人氣爆棚!
更在資深雕刻藝術家匠人的指導下,親手製作已經漸漸凋零的手工勇士刀,讓他大呼驚喜,「我以為我已經出國,體驗的是從來沒看過的文化!」