《榮耀：她們的法庭》開紅盤　李奈映謝台粉：開心跨越文化產生共鳴

李奈映、鄭恩彩、李清娥主演韓劇《榮耀：她們的法庭》連5周蟬聯台灣大哥大MyVideo戲劇榜冠軍，李奈映特別向台灣觀眾表達感謝：「很開心也很感謝台灣觀眾收看這部作品，我也曾多次因宣傳活動到訪台灣，一直覺得那是一個很親切的地方，食物也真的很好吃。」她希望作品想傳達的訊息能被理解，「能跨越語言與文化產生共鳴，對我來說真的非常開心」。

李清娥私下曾多次來台旅行，「台灣是我個人很常旅行的地方，所以聽到這個消息真的特別親切」。她表示，這部劇雖是法庭劇形式，但其實是透過人物的傷痛與選擇去討論「正義」與「人」的故事。還沒來過台灣的鄭恩彩則說：「我很喜歡台灣的流行文化和食物，希望有機會一定要去。」她感謝台灣觀眾的支持，希望劇中傳達的人類「尊嚴與修復」訊息能夠跨越文化被更多人理解。

3人在記者會上曾分享下戲時都在聊美食，而劇中首次同框的場景也是在討論「要吃什麼」，鄭恩彩透露劇裡3人常一起吃學生時期常見的韓式小吃，「那其實就是所謂的『靈魂食物』，當大家一起分享帶有回憶的食物時，很容易就卸下心防」。笑說如果來台最想嘗試的就是小籠包。


而李清娥私下最喜歡的料理是韓國家常定食「白飯套餐」，「我很喜歡那種簡單又整齊的家常餐廳」。笑說在韓國大家打招呼常會說「吃飯了嗎」，就像英文的「How are you」，透過聊吃的自然就能拉近彼此距離。

飾演冷靜專業、氣場十足的律師，拍攝過程中，3人都曾被彼此的演技「帥到」，李奈映表示，鄭恩彩飾演的「信才」在關鍵時刻展現的冷靜判斷非常迷人，像是說出「妳先走，後面的事我來負責」這樣的台詞，讓角色的領導氣場瞬間爆發。

鄭恩彩則大讚李奈映在面對神祕少女「敏書」時的「眼」技，「那種平靜卻沉重的力量，讓人覺得那就是1個真正成熟的大人」。李清娥則最喜歡李奈映在監獄得知「敏書」身世的那場戲，「她對角色的共感表現得非常細膩」。同時也大讚鄭恩彩能夠精準設計角色層次，「看她與母親對戲，讓角色變得更豐富」。《榮耀：她們的法庭》3 月16、17日將在台灣大哥大MyVideo迎來最終大結局。