可惜！2度直擊全壘打牆　打者翔平連8場沒開轟

MLB（Major League Baseball ，美國職業棒球大聯盟）天使又大敗，連2天被對手太空人攻下11分，爭取季後賽機會更加渺茫！

旅美日籍投打「二刀流」大谷翔平（Shohei Ohtani）今天打擊也未能開轟，連8場全壘打停產，4打數、1安打，吞2K，得到1分，賽後打擊率0.305，比賽過程中，翔平2度強勁飛球直擊全壘打牆，其中1次形成安打，另一次遭到美技接殺，天使以3比11落敗。

天使輸球，本季戰績58勝60敗，爭奪美聯外卡，落到第7名，距離外卡領先的光芒隊漸行漸遠，兩隊勝差已達12場。

118.3 mph off the bat of Shohei Ohtani 😳

📺: FOX pic.twitter.com/PpvyaMJjwB

— FOX Sports: MLB (@MLBONFOX) August 13, 2023