張育成續留紅襪體系。美聯社
日前遭到波士頓紅襪DFA(指定讓渡)的旅美好手張育成,今(8/12)確定續留紅襪體系,但回到小聯盟3A,未來仍有機會重返大聯盟。紅襪主帥柯拉(Alex Cora)指出,期許張育成在小聯盟磨練打擊。
開季在主力缺陣情況下,張育成把握上場機會,扛起先發游擊重任,沒想到卻碰上傷勢來襲,讓他缺陣超過2個月。即便展現優異的防守功力,但張育成一直無法穩定貢獻打擊,最後因爲「故事哥」史托瑞(Trevor Story)回歸大聯盟,而遭到紅襪球團DFA。
如今張育成決定續留紅襪體系,而球團期許他能在3A持續精進打擊,並與阿洛尤(Christian Arroyo)、瓦德茲(Enmanuel Valdez)、漢米爾頓(David Hamilton)等人進行良性競爭。紅襪主帥柯拉提到,3A有不少好手,而對於張育成來說,只要得到更多上場時間,就能有更好的打擊表現。
「有些地方我覺得他能做得更好,例如球種辨別、揮棒選擇等,在3A打球他能嘗試新的東西,不管結果如何,我相信對他都是有幫助的。」柯拉說道。他再次強調,張育成是出色的防守球員,「他是強壯的孩子,只要他咬到球都能飛得很遠,現在讓他到新的環境,相信也能緩慢地調整。」