40歲林益全啟程中國CPB報到　感性告白：為了家人「再拚一次」

中國棒球城市聯賽（CPB）預計在2026年1月正式開打，根據經紀公司透露，前統一獅隊內野手林益全加盟上海正大龍隊，待遇價碼將是頂薪的4萬人民幣（約17萬台幣），高齡40歲的林益全，在中華職棒待了17年，本季結束被統一獅釋出後，今年傳出將西進中國，最後也證實加入中國CPB。林益全今天（12／14）罕見感性發文，表示「為家人、也為自己，再拚一次」。

林益全曾被認為是中華職棒最佳左打之一，17年的中職生涯，一軍累積2013支安打，另外還有210支全壘打，1142分打點，打擊率高達3成32；不過近年隨著年齡身手退化，今年生涯首度整年都在二軍度過，沒有一軍的出賽紀錄，本季二軍出賽50場，累積112打席，僅1轟，打擊率只有2成29。本年球季結束後也被統一獅隊釋出。

林益全表示，他即將啟程出發參加中國棒球城市聯賽，坦言暫時離開家人兩個月，為的是讓家人未來生活更無後顧之憂。「不是不想陪，而是想讓你們以後不用為生活擔心。」

林益全在貼文中特別感謝太太扛起家中一切，也向孩子喊話，「等我回來，我會把時間全部補給你。」他形容這段距離不是分離，而是為了下一次更久的相聚。

經紀公司日前透露，林益全月薪約 4 萬人民幣（約新台幣 17.9 萬），屬於短期合約，預計 12 月中報到。對於這項選擇，經紀公司表示，台灣暫無機會下，希望林益全能透過增加比賽量延續球員生涯。