韓聯社相關報導 - 太報 TaiSounds

韓聯社

南韓豬隊友？洩漏情報「北韓秘密核設施」　美國抗議祭出反擊手段

2026-04-20 12:33

南韓韓國統一部部長鄭東泳上月6日在國會上透露，北韓在平安北道龜城設置核設施，令各界震撼，而此消息是南韓政府高層首次公開相關消息。然而，鄭東泳的舉動引起美國不滿，認為南韓洩露美方提供的機密情報，恐讓情報人員陷入危機，影響國際安定，為此向南韓提出抗議，決定限制北韓情報共享。
北韓試射「火星炮-11」集束彈道飛彈　英國痛批違反UN決議案

2026-04-20 09:05

北韓官媒今日（4/20）證實，昨日（4/19）試射配備集束彈彈頭的「火星炮-11丁」型飛彈。該款改良版短程地對地飛彈殺傷力強大，立刻讓國際社會繃緊神經。英國週日發表聲明嚴厲譴責，北韓試射該飛彈違反聯合國決議案。
吸菸族注意！南韓本週起加強管制電子煙　禁菸區使用「恐吃10萬韓元罰單」

2026-04-19 17:10

據南韓媒體今天（4/19）報導，南韓政府本週起將加強管制液態電子煙，包括：業者應標示健康警語；自動販賣機應符合設置地點規定；禁煙區使用電子煙，最高可開罰10萬韓元（約2千元台幣）。評論認為，新規定的上路，有望抑制青少年使用液態電子煙。
台灣成東亞最強？　IMF預測：5年後日韓人均GDP「落後台灣逾1萬美元」

2026-04-19 11:57

據南韓媒體今天（4/19）報導，國際貨幣基金組織（IMF）在最新一份報告中預測，5年之後，南韓與日本的人均國內生產毛額（GDP），將落後台灣超過1萬美元，分析師更警告，南韓如果僅依賴記憶體出口，未來恐淪為台灣的分包商。
川習會前秀肌肉？北韓11天內再射彈　日本EEZ外落海

2026-04-19 09:07

北韓今日（4/19）上午再度向東部海域發射多枚彈道飛彈，並落在日本專屬經濟海域以外。而平壤在短短11天內再度發射飛彈，南韓媒體指出，這很有可能是對即將到來的「川習會」秀肌肉。
韓媒翻譯丟AI出包！術語翻成髒話　專家：「機器翻譯＋人類審核」將成主流

2026-04-18 12:58

據南韓媒體今天（4/18）報導，韓媒KBS近期直播美國火箭繞行月球，使用AI軟體翻譯字幕，竟將航太專業術語翻成髒話，引發外界批評AI翻譯的錯譯問題，專家則認為，AI機器翻譯初稿，再由人類進行品質審核，將成為未來的主流模式，比起單純的翻譯技巧，培養學生具有評價能力與批判性思考更加重要。
舉國關注！南韓公狼逃脫9天後終於捕獲　胃中驚見魚鉤「已安全取出」

2026-04-17 14:08

南韓大田市一間動物園的2歲公狼「勒古」上週脫逃，警消大舉動員搜索9天後，今天（4/17）終於傳出已捕獲的消息，「勒古」已安返園中。消息傳來，南韓網友一片歡慶。此事近日在南韓引發高度關注，公狼也意外成為全國明星。
韓語能力測驗逮中國留學生作弊　南韓：疑藉時差洩題、將調整試題制度

2026-04-17 12:43

南韓當局週四（4/16）證實，4月12日舉行的韓語能力測驗（TOPIK），有一名中國留學生在考場作弊，當場被發現。據稱，作弊考生是藉由時差，取得其他地區考生提供的答案。此前日本語能力試驗（JLPT）也曾傳出類似的集體作弊事件。
去韓國玩要變貴了？南韓航空公司擬調漲「國際線燃油費」　創歷史新高

2026-04-16 16:24

受中東戰爭持續影響，近期不少航空公司紛紛宣布調漲燃油費，南韓航空公司5月也預計調整國際航線客運燃油附加費，且預期將飆升至歷史新高的水準。
踩紅線！美YTR在首爾街頭「吻慰安婦少女像」　遭南韓法院判刑6個月

2026-04-15 17:56

據南韓媒體今天（4/15）報導，美國YouTuber索馬里在南韓做出多項踰矩行為，其中在首爾街頭親吻「慰安婦少女銅像」，更是直接踩到南韓人的紅線，南韓法院今天作出判決，對他判處6個月有期徒刑。

南韓豬隊友？洩漏情報「北韓秘密核設施」 美國抗議祭出反擊手段

北韓試射「火星炮-11」集束彈道飛彈 英國痛批違反UN決議案

吸菸族注意！南韓本週起加強管制電子煙 禁菸區使用「恐吃10萬韓元罰單」

台灣成東亞最強？ IMF預測：5年後日韓人均GDP「落後台灣逾1萬美元」

川習會前秀肌肉？北韓11天內再射彈 日本EEZ外落海

韓媒翻譯丟AI出包！術語翻成髒話 專家：「機器翻譯＋人類審核」將成主流

舉國關注！南韓公狼逃脫9天後終於捕獲 胃中驚見魚鉤「已安全取出」

韓語能力測驗逮中國留學生作弊 南韓：疑藉時差洩題、將調整試題制度

去韓國玩要變貴了？南韓航空公司擬調漲「國際線燃油費」 創歷史新高

踩紅線！美YTR在首爾街頭「吻慰安婦少女像」 遭南韓法院判刑6個月

南韓豬隊友？洩漏情報「北韓秘密核設施」　美國抗議祭出反擊手段

北韓試射「火星炮-11」集束彈道飛彈　英國痛批違反UN決議案

吸菸族注意！南韓本週起加強管制電子煙　禁菸區使用「恐吃10萬韓元罰單」

台灣成東亞最強？　IMF預測：5年後日韓人均GDP「落後台灣逾1萬美元」

川習會前秀肌肉？北韓11天內再射彈　日本EEZ外落海

韓媒翻譯丟AI出包！術語翻成髒話　專家：「機器翻譯＋人類審核」將成主流

舉國關注！南韓公狼逃脫9天後終於捕獲　胃中驚見魚鉤「已安全取出」

韓語能力測驗逮中國留學生作弊　南韓：疑藉時差洩題、將調整試題制度

去韓國玩要變貴了？南韓航空公司擬調漲「國際線燃油費」　創歷史新高

踩紅線！美YTR在首爾街頭「吻慰安婦少女像」　遭南韓法院判刑6個月