Kelly相關報導 - 太報 TaiSounds

Kelly

川普狂言「第51州」惹怒北方鄰居　加拿大人抵制赴美旅遊

2025-03-25 15:29

美國總統川普多次提到「讓加拿大變成美國第51州」的發言，加上關稅戰，已經惹怒北方鄰居，加拿大民眾紛紛以不去美國旅遊作為抵制。
美黑人變性男遭7人「當狗一樣」虐殺　檢方逆風不認「仇恨犯罪」原因曝

2025-03-06 19:19

美國紐約州近期發生恐怖虐殺案，檢方週三（3/5）起訴涉案7人11項罪名，他們涉嫌將一名黑人變性男子「當狗一樣」綁架數週，性侵、毆打、逼吃糞，並於他死後棄屍，並教唆兒童一同犯案。案發後輿論要求依仇恨犯罪起訴加害者，檢方昨天表示無證據顯示本案針對種族、變性人，將其侷限於仇恨犯罪對受害者不公。
馬斯克將出席川普內閣會議　「開除信」是否有效仍不明朗

2025-02-26 22:48

億萬富豪馬斯克以特別顧問的身分，將出席美國總統川普上任以來的第一次內閣會議。馬斯克先前上週末向聯邦政府所有雇員發出「最後通牒」，要求所有人報告過去一週的工作內容，否則予以開除。這封開除信是否有效，到現在還是撲朔迷離。
金馬奇幻影展開幕片《囍宴》改編李安經典　文英「巨蛇娘娘」名場面再現

2025-02-26 16:51

2025金馬奇幻影展將於4月11日開跑，今（2╱26）公布美國導演安德魯安（Andrew Ahn）執導的《囍宴》（The Wedding Banquet）為開幕片；另外文英的《熱帶魚》恰逢蛇年與電影上映30周年，奇幻影展也邀觀眾一齊重溫她巨蛇娘娘的名場面。
羅伯茲要的跑車來了　大谷惡整道奇總教練

2025-02-17 09:11

旅美日籍道奇球星大谷翔平，今天在春訓場地開了總教練羅伯茲（Dave Roberts）一個大玩笑，大谷在羅伯茲專用停車格，將他座車悄悄移走，換上了保時捷電動小汽車，讓羅伯茲哭笑不得！
又見各說各話! 盧比歐真被警告「好自為之」嗎？陳冲：自備譯員以免「譯意盡失」

2025-02-14 16:17

美國國務卿盧比歐（Marco Rubio）日前主動與中國外交部長王毅通電話，營造友善氣氛，但媒體焦點卻注意中方發稿稱，王毅在電話中要盧比歐「好自為之」，盧比歐對此強調，沒有聽到「好自為之」的話，至少他們的口譯員不想那樣翻譯，否則就會回敬。行政院前院長、新世代金融基金會董事長陳冲今天發表觀點分享指出，在不同語言中力求溝通，不必動輒牽拖陰謀論，但在正式場合，縱使精通外語者也常攜帶譯員，除術有專攻外，也可預留思考或轉圜空間。
道奇前輩羅哈斯讓出11號球衣「令和怪物」送上日本名物

2025-02-13 16:29

日本職棒極速「火球男」佐佐木朗希 (Roki Sasaki)加盟洛杉磯道奇，當初同意讓出背號的35歲隊友羅哈斯（Miguel Rojas），在球團安排下，與佐佐木會面，而佐佐木奉上從日本帶來的清酒，以及精緻酒杯當成禮物，羅哈斯表達了感謝之意。
川普關稅戰重擊中小企業　更大的問題是「不知盡頭在何處」

2025-02-02 19:31

美國即將在週二（4日）對加拿大與墨西哥的產品開徵25%關稅，墨加兩國也將開徵同等關稅稅率回擊。英國廣播公司（BBC）報導，中小企業成為受害的重災區，這些小公司無法承受這波關稅的打擊，而且不知道關稅戰有沒有結束的一天，什麼狀況才會結束。
足球場大小行星有可能2032年撞地球　威力足摧毀大城市

2025-02-02 09:43

想像天空中出現1個巨大爆炸，釋放出廣島原爆數百倍的能量，伴隨幾乎跟陽光一樣強的眩目閃光，且掀起的強大震波足以將好幾英里範圍內的一切夷平。
王毅要他「好自為之」、盧比歐：沒聽到這句　美國務院這樣譯

2025-02-01 21:25

美國國務卿盧比歐（Marco Rubio）上月24日與中國外交部長王毅通電話，事後中國外交部及官媒紛紛發稿，稱王毅在電話中要盧比歐「好自為之」。盧比歐日前受訪時直言，這是中國一貫的「兩面手法」，談話時說一套，事後中英語聲明又是另一套。他強調電話中沒有聽到「好自為之」之類的話，而美方如何翻譯這句成語？美國國務院的官網也有解答。

川普狂言「第51州」惹怒北方鄰居 加拿大人抵制赴美旅遊

美黑人變性男遭7人「當狗一樣」虐殺 檢方逆風不認「仇恨犯罪」原因曝

馬斯克將出席川普內閣會議 「開除信」是否有效仍不明朗

金馬奇幻影展開幕片《囍宴》改編李安經典 文英「巨蛇娘娘」名場面再現

羅伯茲要的跑車來了 大谷惡整道奇總教練

又見各說各話! 盧比歐真被警告「好自為之」嗎？ 陳冲：自備譯員以免「譯意盡失」

道奇前輩羅哈斯讓出11號球衣「令和怪物」送上日本名物

川普關稅戰重擊中小企業 更大的問題是「不知盡頭在何處」

足球場大小行星有可能2032年撞地球 威力足摧毀大城市

王毅要他「好自為之」、盧比歐：沒聽到這句 美國務院這樣譯

川普狂言「第51州」惹怒北方鄰居　加拿大人抵制赴美旅遊

美黑人變性男遭7人「當狗一樣」虐殺　檢方逆風不認「仇恨犯罪」原因曝

馬斯克將出席川普內閣會議　「開除信」是否有效仍不明朗

金馬奇幻影展開幕片《囍宴》改編李安經典　文英「巨蛇娘娘」名場面再現

羅伯茲要的跑車來了　大谷惡整道奇總教練

又見各說各話! 盧比歐真被警告「好自為之」嗎？陳冲：自備譯員以免「譯意盡失」

川普關稅戰重擊中小企業　更大的問題是「不知盡頭在何處」

足球場大小行星有可能2032年撞地球　威力足摧毀大城市

王毅要他「好自為之」、盧比歐：沒聽到這句　美國務院這樣譯