北韓的「民主」　4年一次地方選舉投票率高達99%、金正恩也來投神聖一票

《日本電視台》、法新社引述北韓媒體報導，指出北韓各地昨（11／26），進行了選出道、市（地區）、郡的人民議會議員的4年一度地方選舉投票。報導指出，本次投票率高達99.63%，另外北韓領導人金正恩也赴現場投下了神聖的一票。



北韓官媒朝鮮中央通信社（KCNA）同日公開了前往設置於咸鏡南道的道工廠投票所，進行投票的金正恩的照片。另外，也發表了金正恩向當地候選人們搭話，以及民眾在投票所前揚旗慶祝選舉的照片。

労働新聞によると、咸興市の龍城機械連合企業所に設けられた咸鏡南道第55号選挙区第26号分区選挙場、日本式でいう投票場で一票を投じたそうだ。#北朝鮮 #選挙 pic.twitter.com/QSNc9NKU7Q

— torsshh (@torsshh) November 27, 2023

另外，北韓勞動黨機關報《勞動新聞》27日也登載了1張身穿黑色大衣並進行投票的金正恩的照片，以及報導了26日舉辦的決定全國道、市等人民會議議員的地方選舉。

該選舉每4年舉行一次，與最高人民會議即日本國會一樣，是對每個地區1名候選人進行信任投票。本次的投票率達99.63%，金正恩在投票時還說，「希望他們努力做一個為維護和實現人民的權益和要求而忘我奮鬥的真正的人民的代表、真正的人民的公僕」。