日本反戰漫畫《赤腳阿元》、遭廣島教委從教材刪除　銷售竟逆勢成長10倍將再版

G7廣島峰會將於19日舉行，日本安排包含美國總統拜登等G7成員國領袖，前往原爆資料館與和平紀念公園參觀。不過，今年2月日本廣島市教育委員會要求，廣島市立的高中小學校自2023年度起，刪除以講述二戰原爆的反戰漫畫教材《赤腳阿元》（はだしのゲン），理由是「光僅有漫畫中的場景，難以接近原爆的真實情況」。不過，根據日媒報導，日本全國書店內的《赤腳阿元》漫畫本，其銷售額反而增至平常的10倍。



根據《朝日新聞》18日報導，日本著名出版社「中央公論新社」表示，刪除反戰漫畫教材的政策於2月被報導後，全國書店內的中公文庫版《赤腳阿元》第一卷，其銷量增至平常月份的10倍左右。另外，該本漫畫3月的銷售情況也同樣良好，因此決定再版第一卷，據傳電子版也非常暢銷。

出版社的負責人表示，「受刪除的報導影響，似乎以前讀過的人想再讀一次，或者想傳給子孫，因此購買了該漫畫」。

「はだしのゲン」をめぐる報道を受けて、本日は多数のお問い合わせとご注文をいただきました。ありがとうございました。直接作品にふれ、戦争と平和について考えるきっかけにしていただけますと幸いです。

「はだしのゲン」特設サイトhttps://t.co/8L8G1f3mIX

— 汐文社 (@choubunsha) February 17, 2023

自1975年起出版《赤腳阿元》的出版社「汐文社」，也曾於2月在官方推特上發文，表示「受報導影響，接到了許多詢問與訂單」。報導指出，「汐文社」雖主要是與圖書館打交道，但據說一般消費者的電子書的銷量有所增加。負責人表示，「希望人們能直接接觸該作品，給自己一個思考戰爭與和平的機會」。

根據報導，廣島市教育委員會，之前將市立高中小學校的和平教育教材，修訂為2023年度的版本。在修訂前的小3教材中，《赤腳阿元》於漫畫呈現主角阿元等人活在痛苦的生活中，為了家人阿元在街邊唱「浪曲」（又稱浪花曲、難波曲，為日本的一種說唱藝術）賺錢，以及在住家周圍釣錦鯉的畫面。不過，對此有專家指稱，「浪曲不適合現代的小朋友」、「偷釣錦鯉的描述恐招致誤解」，因此現在已改為其他原爆倖存者的故事取代。

另外，高一教材中也變成僅有《赤腳阿元》作者中澤啓治的經驗談，以及漫畫的概要介紹。教育委員會雖表示，「並非要去否定作品的意義」，但教育委員會已收到要求撤回的5萬多筆連署，以及支持與反對的書面請求書。