瓜國獨立202週年　大使引馬雅古文祝台瓜如「鳥兒展翅高飛」

瓜地馬拉駐台大使館今（9/13）日晚間舉辦獨立202週年國慶酒會，行政院長陳建仁、外交部長吳釗燮代表政府出席，瓜國大使巴迪亞（Oscar Adolfo Padilla Lam）引馬雅基切族聖書《波波舞》（Popol Vuh）中內容，指台瓜兩國如同⿃兒般挑戰地球極限、展翅⾼⾶。

巴迪亞首先提到，瓜地⾺拉是⼀個擁有3000多年歷史的偉⼤國家，202年前獨立，不僅帶來政治和社會上的改善、經濟發展，同時賦予我們打造⾃⼰命運的重責⼤任，將強化⾃由、追求和平、以及實現嘉惠全體瓜國國⺠的社會及經濟發展。

巴迪亞細數台瓜近期互動，今（2023）年3月兩國元首互訪，展現兩國長達90多年的邦誼是希望的燈塔，同時也是友誼與團結⼒量的明證，不僅為台瓜兩國、亦同時為整個世界帶來發展，也就是「台灣可以幫忙」的例證。

巴迪亞特別提到，瓜地⾺拉對台灣出⼝成長了29％。台灣是繼美國之後的第⼆⼤蔗糖出⼝國，而兩國總統為第⼀家瓜地⾺拉咖啡形象館揭幕，未來將在⾼鐵推廣販售瓜國咖啡，頻繁的經貿互動得利於雙⽅於2006年簽署的⾃由貿易協定。

巴迪亞感性引用⾺雅基切族經典「波波舞」中的⼀句話：「你，⿃兒， 將棲息在樹林中，遨翔⼤空，⾶入雲端，拂過澄澈的天際，不懼墜落。」他表示，瓜地⾺拉與台灣正如同⿃兒般挑戰地球極限、展翅⾼⾶，展現 克服挑戰及邁向發展新⾼度的決⼼，以及作為⾃由主權國家的渴望。

行政院長陳建仁也回應，瓜地馬拉人民202年前挺身反對殖民壓迫，爭取自由，台灣感同身受，正因為兩國都走過推動民主化歷程的道路，所以更能瞭解自由民主的珍貴，兩國共享民主價值，更在醫衛、經貿、人才培育及基礎建設等各領域交流互動密切，創造出豐碩合作成果。

陳建仁表示，長久以來瓜地馬拉一直是中華民國台灣的朋友及盟邦，在兩國人民與政府持續耕耘之下，發展出深厚且不曾間斷的情誼，更是捍衛自由主權、民主及經濟、社會發展等共同價值的夥伴，與台灣企業的緊密合作，更鞏固了瓜國作為中美洲最重要的貿易和投資樞紐地位。

陳建仁指出，台瓜兩國長期累積豐碩合作成果，過去一年台瓜貿易總額達4.12億美元，較前年成長40%，深受國人喜愛的咖啡及白蝦，2022年進口金額更達2314萬6103美元及387.81萬美元，台灣在瓜國的投資則累積達2287萬美元。

瓜地馬拉國慶酒會另有行政院發言人陳子倫、新就任的外交部次長陳立國與駐台使節團團長、聖文森大使柏安卓（Andrea Clare Bowman）等各國駐台外交官出席，國防部長邱國正與參謀總長梅家樹則是致贈花籃祝賀。

現場另有8名在台的瓜國獎學⾦⽣演奏瓜國代表性的樂器「⾺林巴琴」，他們費時2個⽉練習，欲透過音樂表現⼀片擁有眾多樹⽊、格查爾⿃以及偉⼤⾺雅⽂明搖籃的⼟地，瓜地馬拉駐台使館也準備瓜地馬拉式燉雞肉、檸檬漬鮮蝦以及瓜國的食材製作夏威夷果甜點、酪梨醬，瓜國咖啡與蘭姆調酒，以饗國內外賓客。