外交部將協調導演蕭菊貞的紀錄片《造山者》在海外公播。資料照。牽猴子提供
導演蕭菊貞拍攝的紀錄片《造山者——世紀的賭注》(A Chip Odyssey)票房突破3500萬,在台灣獲得迴響。外交部國際傳播司長張秀禎表示,國傳司將支應《造山者——世紀的賭注》海外公播費,並在中英文版之外,委外增製日、韓、德、法、西5國語言字幕,盼能強化台灣科技島印象。
張秀禎表示,《造山者—世紀的賭注》完整呈現台灣半導體產業從無到有的歷程,記錄產官學研如何跨世代投入,奠定台灣無可取代的地位,在國內放映後引起廣大共鳴,林佳龍先前應邀參加該片首映會後,也認為非常值得向國際推廣,因此指示國傳司進行全球推廣。
張秀禎說明,國傳司規劃透過全球非營利放映,讓更多國際友人深入理解台灣在全球科技產業鏈中的關鍵角色,紀錄片原本只有中文發聲、英文字幕,將委外增製日、韓、德、法、西等5種語言字幕,預計於11月底前完成,近期將請全球外館規劃明年放映活動,海外公播費將由國傳司統一支應。
張秀禎分享,《造山者——世紀的賭注》團隊於11月初應邀赴美巡迴放映,外交部事前也指示舊金山、洛杉磯、休士頓、波士頓、紐約等5個館處配合辦理,各界人士踴躍參加,與會者普遍反映該片「深具啟發性」,而駐捷克代表處稍早也在台捷科技論壇放映,同樣獲得高度肯定。
張秀禎期待,《造山者——世紀的賭注》在海外公播能深化國際社會對台灣半導體價值鏈的理解,強化台灣作為「科技島、韌性島」的國際形象,國傳司將持續協助外館辦理全球放映,讓更多國際友人理解台灣的價值、韌性與不可取代的角色。