「不要用電話，你會聽到竊聽者在看電視！」軍事統治下的回憶，讓緬甸人恐懼罩頂

這不是緬甸第一次發生軍事政變

1974 年至 1988 年間，緬甸軍方由間接對政府實施管理轉為全面接管全國政權，使得緬甸民間的反抗情緒持續醞釀。接著，民眾於 1988 年 8 月 8 日上街抗議軍政府統治，成為著名的 8888 民主運動。

軍政府開始對其進行血腥鎮壓，當時，一周內就有一千多名學生、僧侶及兒童遭殺害，許多人因此流亡海外，翁山蘇姬也從該次民主運動中發跡，她創立的全國民主聯盟（NLD）逐漸成為緬甸最大的反對派勢力。

迫於國際壓力，緬甸終在 1990 年舉行三十年來首次多黨大選， 全國民主聯盟在其中獲得壓倒性勝利，但緬甸軍方拒絕接受選舉結果，除了作廢選舉結果，還監禁翁山蘇姬。反對派與軍政府從此進行長達 20 年的鬥爭，翁山蘇姬就多次面臨遭軟禁、釋放。

緬甸直至 2010 年，才結束長達 48 年的軍政府統治時期，轉型成新的民主國家。而 2021 年年初出現的這起軍事政變，讓緬甸人再次陷入軍政府統治時期的恐懼中。

緬甸軍政府統治時期是什麼光景？

才與軍政府統治時光揮別十多年，現在許多緬甸人擔憂緬甸民主正在走回頭路。

根據《BBC》報導，人權人士 Wai Wai Nu 的父親是與翁山蘇姬有聯繫活動的人，五歲時，父親曾在她面前遭五花大綁、被卡車載走，「一直以來我都感到恐懼，每次一想到父親被帶走的畫面，我都會戴上播著輕柔廣播的耳機。」

對她來說，當時學校的教育簡直像軍事宣傳，「我們得不斷向不同的將軍致敬。」

另一位現年 25 歲、化名為 Phyo 的緬甸人向《BBC》訴說，她在軍政府時期長大的經歷。

「我的父母在我出生時，就告訴我不要打電話。當你在電話上講話，你會聽到電話後端的聲音 — 竊聽者在看電視或聊天，這是軍方在聽你講話。」

至於學校教育，Phyo 表述學校不教任何敏感的事物，更別說是進行批判性思考。最讓她印象深刻的 12 歲的生日，當年是 2007 年，約有數千名佛教僧侶開始參加示威遊行反對軍政府（番紅花革命）。

她回憶道，當時屋外都是抗議者，空中瀰漫著緊張和恐懼，且眼睛所及之處都是士兵，後來有軍政府出來鎮壓。即便僧侶在緬甸因宗教因素，擁有崇高的地位。

Phyo 出國念大學時，才發現緬甸和西方有何不同。「如果眼前有一個警察，我朋友會感到害怕，但對我來說，到處都有士兵是很正常的。」

談及翁山蘇姬傳出被捕的早晨，她當天早上 6 點醒來，發現手機收到許多則通知。

「你剛醒來，突然間整個政府被捕了。這有點像 déjà vu，就像我們回到過去的樣子，我們所做的一切以及賦予政府的任何合法性，都蕩然無存。」

Source:

《BBC》:Myanmar: What was it like growing up under military rule?

《紐時》:Myanmar’s Army Is Back in Charge. It Never Truly Left.、維基百科