四邊包繩相關報導 - 太報 TaiSounds

快訊

四邊包繩

「四邊包繩不打洞」大出糗　建管處：跟市府無關，籲不要無限上綱

2025-05-18 14:42

2025雙北世界壯年運動會昨（5/17）開幕，近日一處大型形象看板上竟直接印出「四邊包繩不打洞」字樣，大出包讓不少網友大嘆「丟臉丟到國際」，而這7字也成為世壯運最紅標語。對此，台北市建築管理工程處澄清，這則出錯印刷品係由民間印製，與官方無關，請外界不要無限上綱、以訛傳訛，刻意操作。
世壯運「四邊包繩不打洞」沒人發現　專業分析：至少闖了6關

2025-05-18 13:08

2025雙北世界壯年運動會（世壯運）昨天（5／17）熱鬧開幕，但引發爭議不斷，尤其形象看板的印刷物出現「四邊包繩不打洞」的詭異字樣，根據《三立新聞網》報導指出，印刷專業人士就分析類似狀況，表示這樣的離譜缺失至少是「闖了6關」才會出現。
世壯運接連出包「國際上的驚悚劇」　郝明義酸：四方包庇不道歉

2025-05-18 12:35

2025雙北世界壯年運動會（世壯運）昨天（5／17）熱鬧開幕，但是出包爭議不斷，包括印刷物出現「四邊包繩不打洞」的詭異字樣，志工證件名字翻譯看不懂。對此大塊文化董事長郝明義直言，以前辦活動出紕漏，都總會有人出來道個歉。世壯運至今，有任何人出面說一聲不好意思嗎？更大酸「四邊包繩不打洞；四方包庇不道歉。實力深厚。」
蔣萬安是「Talk Ten Thousand Safe」？世壯運翻譯頻出包她譏：國際級笑話

2025-05-16 15:38

2025雙北世界壯年運動會將在明天（5/17）開幕，但近日卻頻頻出現物資、標語、識別證的英文翻譯出包等狀況，例如選手證中「林芷葶」被叫做「林紙條」等，媒體人吳靜怡指出，按此邏輯，台北市長蔣萬安應該翻成「Talk Ten Thousand Safe」嗎？北市花了16億元舉辦世壯運，現在變成台北最昂貴的國際笑話。

最新more>

熱門more>

本網站使用Cookie以便為您提供更優質的使用體驗，若您點擊下方“同意”或繼續瀏覽本網站，即表示您同意我們的Cookie政策，欲瞭解更多資訊請見